sommer + baby = pause

so, die letzten bestellungen sind bearbeitet + die sommer/babypause im shop beginnt.

also, es kann ein weilchen dauern, bis sich da wieder etwas tut 

- vielleicht oktober?!

... abwarten und auf ein pflegeleichtes, viel schlafendes baby hoffen ;)

sommerhut

wie hier versprochen, 

gibt es nun noch mehr fotos vom neuen sommerhut.

schnitt: oliver+s "little things to sew"

more photos with leo's new reversible bucket hat.

pattern: oliver + s "little things to sew"

beach robe

seit einer weile schon habe ich nach einem bademantel für den kleinen mann gesucht, der bitte nicht dunkelblau, mit autos und auch nicht zu teuer sein sollte. hab ich natürlich nicht gefunden! warum bitte sollen jungs immer so dunkle farben tragen (auch wenn sie erst 3 sind!)?! versteh ich nicht.

darum kam mir das neue tutorial von dana gerade richtig. dank paypal geht das ja auch international super einfach. gerade noch bezahlt und schon ausgedruckt - ich war begeistert!!!

da, ich leider keine passenden handtücher zum zerschnippeln im schrank hatte, habe ich mir diese tollen orangfarbenen (waren auch noch im angebot) gekauft, gewaschen und losgelegt. 

ich habe die grösse 4 verwendet und in der länge noch ca. 10cm dazugegeben. ausserdem sind die ärmel ja umgeschlagen, so dass ich das schöne stück hoffentlich noch 1-2 jahre verwenden kann.

genau passend zum ersten wochenendausflug ans meer

war der bademantel dann fertig :)

the new "beach robe" tutorial 

from dana is really great!

i loved sewing it.

wir nehmen uns ...

... eine kleine auszeit.

time to relax.

messenger bag

hier seht ihr meine neue wickeltasche, in der ich ab september den ganzen babykram mit mir herumtragen werde ;) 

nach dem zuschneiden, von gefühlten 1000 schnittteilen, konnte das nähen endlich losgehen. 

diesen stoff hatte ich schon sooo lange im schrank liegen und wartete nur auf den passenden taschenschnitt. für diesen schien er mir perfekt - schön alltagstauglich! ausserdem gibt er der tasche tollen halt und in kombination mit dem rot gefällts mir richtig gut. eine weitere premiere war der längenverstellbare träger für mich, was gar nicht so schwer war ;)

schnitt: oliver + s "little things to sew"

a new bag for all my baby stuff.

pattern: oliver + s "little things to sew"

mini-bücher-regal

aus einer weinkiste wurde mit einem gelben anstrich (der die original aufschrift noch durchscheinen lässt) ein kleines "tisch-bücher-regal" für leo. eigentlich wollte ich es an die blaue wand hängen, aber da wären wieder zwei löcher mehr, die beim auszug (eines tages) zugespachtelt werden müssten und so stellte ich es zur probe auf den tisch. der vorteil ist, dass er so seine bücher problemlos selber entnehmen und auch wieder einräumen kann. deswegen bleibt das jetzt so und ich finde die lösung richtig gut.

mini table library 

for my boy.

made out of a wooden wine box,

that i painted yellow.

upcycling ♥ mädchenrock

nachher

süsser mädchenrock

vorher

aussortierte damenbluse 

 es ging ganz einfach. 

bluse auf taillenhöhe abschneiden. mit stoff unterfüttern. gummizug einziehen.

i changed this outsorted blouse

 into a sweet skirt for my little niece.

lavendel - leinen

manchmal muss "frau" einfach drauflosnähen 

- ohne vorherigen plan!

angelehnt an dieses tutorial, 

habe ich ein hübsches leinentäschchen

 als sommerlichen handtaschenbegleiter genäht.

ich liebe es!

ich habe dieses mal extra versucht nicht zu genau zu sein,  was mir normalerweise sehr schwer fällt! 

darum ist es gewollt ein bissl schief - es sollte nach "handmade" aussehen + glaube das ist mir gelungen :)

this cute little pouch is only for me!

tutorial: noodlehead

nähplatz impressionen

ziemlich eng ging es heute auf meinem kleinen arbeitsplatz zu.

my sewing place is too small 

- i need more space!